Here's my first idea. It's close to Overkill in a way, but I wasn't sure if it was exact enough to warrant the keyword. Thoughts on tweaks?
You have five lines of text, so "tweaks" are an absolute must. You lose clarity, but you could say "Summon a Void Tendril from the excess damage" or something like that to get it down to four lines.