Ok, so as a lawyer, I'll tell you that you are correct with regards to expectations of privacy, but that's not particularly relevant here.
I saw Day [9] getting flooded with questions about InControl's death Monday, and copious time outs and bans were handed out as well. When a random stranger asks questions about a personal matter, particularly one in which their may be a lot of emotional content, it's not NECESSARILY unwelcome, but usually the person gets bounced quickly if they are not sensitive to the very obvious "I'm ignoring your question" vibes.
As far as the folks who overreact to the first question, that's their problem. There is nothing inherently wrong with the question, as long as you understand you aren't owed an answer, or even an acknowledgement.
Furthermore, if you've watched Kibler as long as you say, you already know that something must be wrong in that area. She's never been off camera this long, and your suspicious are likely justified. All the more reason to leave it alone.
2
Second warrior legendary too.3
New one was just added to the list.
2
I haven't been this excited for an expansion for a long time. I might even pre-order this time.