Can we add some sort of badge, icon or tag to the "Recent Forum Discussion" section of the homepage that displays when a thread is posted to the Battlegrounds subforum? This would allow users to determine at a glance whether or not the ambiguous post is related to Constructed or Battlegrounds. I realize that it's not a huge change, but it would be a Quality Of Life improvement.
I, personally, don't care much about the Battlegrounds game mode, but there is a lot of overlap in thread titles between Constructed and Battlegrounds. As an example, there have been recent discussions about changes to Chenvaala, who is both a Battlegrounds Hero and a collectible Legendary Mage card. Changes to the collectible card would be very interesting to me, but changes to the Battlegrounds Hero don't interest me at all.
Additional tags might be warranted for Standard vs. Wild, but I'm not sure if it needs to be that complicated. At the very least, however, a Battlegrounds tag would be very useful, since it is the game mode most likely to cause confusion with Constructed topics.