Thank you very much. Yes I am checking their channel on Youtube. Regarding the stream I personally don't care because there are not subtitles on Twitch. So, only Youtube.
Well good luck on learning French! You just got to know the average French YouTuber doesn't speak perfect French, and there's a BIG difference beween what would be polite and "friend talk", so don't base your style on them too much for formal stuff... But nevertheless it's a very good way to learn a language.
idk if you've tried this already, but you can also switch hearthstone's language at any time. I used to play it in Spanish a couple of years ago and it helped me learn a bit
good luck, its way too much complex language for no valid reasons
I have a high level of French, but I often struggle to understand fast, colloquial speech, especially since I don't practice a lot. Based on the first video, I find this guy's French is really good for non-native speakers. He uses pretty standard language and pronounces clearly. He has a regional accent that seems easier to understand than Parisian.
A beginner might be able to understand a little. The subtitles help. You have to learn the French names of the cards to follow what's he's talking about.
yeah informal spoken and formal written french are two completely different universes. the former makes much more sense :) funny how they want to translate every single little thing in HS, including in card names. it s like refusing to use english at all and translating original words rooted in english like parking or e-mail lol
I have a high level of French, but I often struggle to understand fast, colloquial speech, especially since I don't practice a lot. Based on the first video, I find this guy's French is really good for non-native speakers. He uses pretty standard language and pronounces clearly. He has a regional accent that seems easier to understand than Parisian.
A beginner might be able to understand a little. The subtitles help. You have to learn the French names of the cards to follow what's he's talking about.
I don't understand what you mean by a "Parisian accent". There are two very different archetypes of Parisian accents, but the main one is the standard French one, close to Tars's. In comparison, the southern French accents are like Scottish or Texan ones to a non-native English speaker.
yeah informal spoken and formal written french are two completely different universes. the former makes much more sense :) funny how they want to translate every single little thing in HS, including in card names. it s like refusing to use english at all and translating original words rooted in english like parking or e-mail lol
The difference with English is that there is a very different formal and informal speech, and you NEVER write in informal, like even stories for younger audiences are written in a formal manner (that's why they are so boring in general). As for having everything translated, using English words is "unprofessionnal", the French are still very irritated that English supplanted French as main internationnal language since the Cold War.
Rollback Post to RevisionRollBack
To post a comment, please login or register a new account.
Hi guys, for work reasons I have to learn French. Do you know HS YouTubers? (that obviously are making videos only in French).
check this one https://www.youtube.com/channel/UC3UD_AHsp5Q7fAQGhe-m-dA
he s cool.
good luck, its way too much complex language for no valid reasons
"Woow..."
Yes. Thank you.
Just generally the Solary team guys are pretty cool. Definitely check out their channel(s). They stream too.
If you see a bad post on the forum use the report function under it, so I or someone else of the moderation team can take care of it!
Thank you very much. Yes I am checking their channel on Youtube. Regarding the stream I personally don't care because there are not subtitles on Twitch. So, only Youtube.
Well good luck on learning French!
You just got to know the average French YouTuber doesn't speak perfect French, and there's a BIG difference beween what would be polite and "friend talk", so don't base your style on them too much for formal stuff...
But nevertheless it's a very good way to learn a language.
Luckily Hearthstone's translations are good 🙃
idk if you've tried this already, but you can also switch hearthstone's language at any time. I used to play it in Spanish a couple of years ago and it helped me learn a bit
I have a high level of French, but I often struggle to understand fast, colloquial speech, especially since I don't practice a lot. Based on the first video, I find this guy's French is really good for non-native speakers. He uses pretty standard language and pronounces clearly. He has a regional accent that seems easier to understand than Parisian.
A beginner might be able to understand a little. The subtitles help. You have to learn the French names of the cards to follow what's he's talking about.
yeah informal spoken and formal written french are two completely different universes. the former makes much more sense :) funny how they want to translate every single little thing in HS, including in card names. it s like refusing to use english at all and translating original words rooted in english like parking or e-mail lol
"Woow..."
I don't understand what you mean by a "Parisian accent". There are two very different archetypes of Parisian accents, but the main one is the standard French one, close to Tars's.
In comparison, the southern French accents are like Scottish or Texan ones to a non-native English speaker.
The difference with English is that there is a very different formal and informal speech, and you NEVER write in informal, like even stories for younger audiences are written in a formal manner (that's why they are so boring in general).
As for having everything translated, using English words is "unprofessionnal", the French are still very irritated that English supplanted French as main internationnal language since the Cold War.